Mae trafod termau technegol o safbwynt TGCh yn haws yn y Saesneg yn haws, gan mae yn yr UDA mae’r technolegau mawr wedi ei greu e.e. y we, ymchwil ARPANET, telegyfathrebu, rhaglenni codio, gan olygu bod yr ieithoedd hyn ac unrhyw ddogfeniaeth wedi ei sefydlu’n y Saesneg.
Gyda’r Gymraeg, gan bod sawl maes technegol heb eu torri mae ganddom ni ryddid i’w diffinio. Dwi’n deud ‘ni’ gan fod crëwyr cynnwys arlein dipyn o glec, gan fod mwy a mwy o bobl yn troi at chwiliad Google fel cam cyntaf canfod gwybodaeth. Byddent yn dod ar draws y cynnwys yma.
